Kirby
York: Col suo permesso, colonnello, gli indiani Apache sono
tutt'altro che codardi.
Oswald
Turner: Spero che non vorrà paragonarli con i Sioux, capitano.
Kirby
York: No, colonnello. I Sioux una volta invasero le terre degli
Apache e per molti anni le linee delle loro ritirate rimasero
tracciate dalle ossa dei loro morti.
Oswald
Turner: Debbo dedurne che gli Apache abbiano degenerato da
allora, a giudicare dai pochi esemplari che ho incontrato durante il
mio viaggio.
Kirby
York: Se è riuscito a vederli, colonnello, non erano Apache.
(Kirby
York/John Wayne e Oswald Turner/Henry Fonda in “Il massacro di Fort
Apache”, di John Ford - 1948)
