Citazioni Cinematografiche n.430

Meishan: Quarta sorella, cosa fai qui di buon'ora?
Songlian: Ascolto il canto della terza sorella, che canta così bene.
Meishan: Tu credi? Bene o male, tutto è rappresentazione. Se reciti bene, inganni gli altri; se reciti male inganni te stessa. Se non sai ingannare neppure te stessa, non ti restano che i fantasmi.
Songlian: Tra gli uomini e i fantasmi, la sola differenza è il respiro.

(Meishan-terza sorella/Caifei He e Songlian-quarta sorella/Gong Li in "Lanterne Rosse", di Zhāng Yìmóu - 1991)