Vecchio, almeno tu ci sarai, no? Se hai un minuto sarà il caso di farci un discorsetto. Sono un tipo poco raccomandabile: ho ammazzato gente in guerra, mi ubriaco spesso e sfascio tutto quello che mi capita a tiro. Quindi non ho pretese da avanzare, ma anche tu devi ammettere che non mi dai buone carte da diverso tempo. Ho l'impressione che tu abbia organizzato la mano in modo che io non possa vincere… In galera o in libertà. Leggi, regolamenti, padroni… ma dato che tu mi hai fatto così vuoi dirmi dove posso sistemarmi? Senti vecchio, parliamoci chiaro: sono partito a tutta birra da giovane, ma ora ho il fiato grosso… Quando finirà? Cos'hai in pentola per me? Che devo fare adesso?
(Nick/Paul Newman in “Nick mano fredda”, di Stuart Rosenberg - 1967)
Nessun commento:
Posta un commento