Citazioni Cinematografiche n.370

Ho sentito tante storie su come il principe salva la principessa. È ora di cambiare il finale. 

(Biancaneve/Lily Collins in "Biancaneve", di Tarsem Singh - 2012)

Vendetta, Giustizia

"Vedi, i comuni esseri umani cercano vendetta in ciò che chiamano giustizia. Ma se si accetta la vendetta come giustizia, allora bisogna accettare che tale giustizia generi nuova vendetta. E così inizia un’interminabile catena d’odio." 

(Pain, Naruto Shippuden)

Ultimamente, a colazione

 Jean Reno in "Léon", di Luc Besson - 1994

Viaggiare per profitto, viaggiare per sopravvivere

Il viaggiare per profitto viene incoraggiato; il viaggiare per sopravvivenza viene condannato, con grande gioia dei trafficanti di “immigrati illegali” e a dispetto di occasionali ed effimere ondate di orrore e indignazione provocate dalla vista di “emigranti economici” finiti soffocati o annegati nel vano tentativo di raggiungere la terra in grado di sfamarli.

Citazioni Cinematografiche n.369

Caius Pupus: Ecco Merinos, arriva da Maratona. Ha battuto tutti quanti ai giochi d'Olimpia. È più rapido d'un cavallo, ed è ancora più rapido del vento quanto soffia nella tempesta. Uno di voi dovrà batterlo nella corsa.
Obelix: Vacci tu Asterix, tu sei più rapido di me, più rapido del cavallo che soffia nella tempesta.

(Caius Pupus e Obelix in "Le Dodici Fatiche di Asterix", di Pierre Watrin - 1976) 

Effetto di Sole

Vi è mai capitato di passeggiare per un borgo italiano, magari di una regione del centro sud, e di rimanere rapiti ed allo stesso tempo anche un po' inquietati dall'effetto della luce del sole sulla facciata di vecchi edifici, in un vicolo o viuzza deserta?

A me è accaduto parecchie volte, ragione per cui la resa del dipinto di Vincenzo Cabianca "Effetto di Sole" mi emoziona.

In un piccolo olio su tavola Cabianca ci mostra una trasposizione di un'inquietudine interiore che si riflette nel paesaggio. Permane il fascino e l'intento di indagare gli effetti della luce sugli elementi della veduta, prassi comune presso i Macchiaioli, in questo caso gli edifici che si affacciano sulla strada di un borgo.

L'opera è conservata presso la Galleria d'Arte Moderna di Firenze, a Palazzo Pitti.

Tramonto, questione di punti di vista

Reese Witherspoon in“Wild”, di Jean-Marc Vallée - 2014

Diego Abatantuono e Ugo Conti in“Mediterraneo”, di Gabriele Salvatores - 1991

Citazioni Cinematografiche n.368

Obelix: Ercolino porterà il messaggio.  

Asterix: Ercolino?! È di piccola cilindrata lui!  

Obelix: Ha un tigre nel motore questo qui!  

Asterix: Può avere anche un leone nel motore! Ma ha le ruote piccole! Testardo!

(Obelix e Asterix in "Asterix e Cleopatra", di René Goscinny e Albert Uderzo - 1968) 

Ferragosto

Vittorio Gassman e Jean-Louis Trintignant in “Il sorpasso”, di Dino Risi - 1962

Il mio cuore si apre alla tua voce

Mon cœur s’ouvre à ta voix (Il mio cuore si apre alla tua voce) è un’aria dalla Samson et Dalila, opera lirica in tre atti di Camille Saint-Saëns, ispirata all’episodio biblico di Sansone e Dalila. È cantata da Dalila nell’atto secondo, in cui cerca di sedurre Sansone, al fine di scoprire l'origine della sua forza.

Un'aria che offre sentimentalismo, seduzione, femminilità e fascino. L'effetto è affidato alla voce di mezzosoprano. 

Mon cœur s'ouvre à ta voix,
Comme s'ouvrent les fleurs
Aux baisers de l'aurore!
Mais, ô mon bienaimé,
Pour mieux sécher mes pleurs,
Que ta voix parle encore!
Dis-moi qu'à Dalila
Tu reviens pour jamais.
Redis à ma tendresse
Les serments d'autrefois,
Ces serments que j'aimais!
Ah! réponds à ma tendresse!
-Moi, verse-moi l'ivresse!
Réponds à ma tendresse!
Ah! -moi, verse-moi l'ivresse!

Ainsi qu'on voit des blés
Les épis onduler
Sous la brise légère,
Ainsi frémit mon coeur,
Prêt à se consoler
à ta voix qui m'est chère!
La flèche est moins rapide
à porter le trépas,
Que ne l'est ton amante
à voler dans tes bras!
Ah! réponds à ma tendresse!
-Moi, verse-moi l'ivresse!
Réponds à ma tendresse!
Ah! -moi, verse-moi l'ivresse!

Il mio cuore si apre alla tua voce

come si aprono i fiori

ai baci dell'aurora!

Ma, o mio amato,

per meglio asciugare le mie lacrime,

parli ancora la tua voce!

Dimmi che da Dalida

torni per sempre.

Ripeti alla mia tenerezza

i giuramenti di un tempo,

quei giuramente che amavo!

Ah! Rispondi alla mia tenerezza!

Versami l'ebbrezza!

Come si vedono le spighe

di grano ondulare

sotto la brezza leggera,

così freme il mio cuore,

pronto a consolarsi

alla tua voce che mi è cara!

La freccia è meno rapida

a portare la morte

di quanto sia la tua amata

a volare fra le tue braccia!

Ah! Rispondi alla mia tenerezza!

Versami l'ebbrezza!

Il sonno di un gatto come paragone

Nel mio continuo e doloroso impatto
con l'insensato,
nulla mi sembra avere
più senso e beato
motivo del
sonno d'un gatto.

(Luca Canali, Divario, da Zapping, 1993)

Citazioni Cinematografiche n.367

Io mi ricordo che c'era una clessidra come questa... in casa di mio padre. La sabbia scorre attraverso un forellino così sottile che all'inizio sembra che il livello della parte superiore non debba cambiare mai. Cominciamo ad accorgerci che la sabbia scorre via solo verso la fine. Ma prima di allora ci vuole tanto... che non vale la pena di pensarci. Poi all'ultimo momento, quando non c'è più tempo, ci si accorge che è troppo tardi... ci si accorge che è troppo tardi per pensarci... 

(Gustav von Aschenbach/Dirk Bogarde in "Morte a Venezia", di Luchino Visconti - 1971)

Saggezza #10

Troppo spesso la saggezza è solamente la prudenza più stagnante.  

(Lucio Battisti, La Collina dei Ciliegi)

 

Quali vacanze?

Un certo giorno, non ricordo più quale, un Dio dispettoso, certamente non il Nostro che è ufficialmente buonissimo, decise di inventare un castigo nuovo per noi bambini e poi, per estensione, anche per gli adulti. Le chiamarono prima le "vacanze intelligenti", per distinguerle da quelle vacanze cretine che a me piacevano moltissimo, fatte di settimane e settimane di nulla, angustiate al massimo dal "bagno dopo due ore dai pasti" non un minuto di meno, da qualche ripetizione in caso di bocciatura e da una accaldata visita a una località turistica nei giorni di cattivo tempo.Poi vennero le "animazioni", la "fitness", la "settimana a Londra per l'inglese" che nessuno imparò mai in quei viaggi, l'esotico a tutti i costi dove "l'intelligenza" è misurata in ore di volo e chilometri di distanza dalla propria casa, i tour organizzati come campagne militari, genere «se è martedì vuol dire che siamo a Barcellona, se è mercoledì questa cosa qui deve essere Vienna». E infine quelle che le mamme dei miei nipotini chiamano "activities", attività, cose da fare, per riempire ogni minuto della giornata.La vacanza divenne, da quel giorno, "l'estensione del lavoro con altri mezzi", per parafrasare uno che parlava di guerra, un certo von Clausewitz, dunque non più vacanza.E il nulla delizioso sdraiato a guardare le nuvole facendosi scorrere la sabbia tra le dita o strappando i fili d'erba si è riempito di produttività. Che cosa hai fatto quest'estate? Niente. Orrore, devi essere un cretino.

(Vittorio Zucconi in “Ridateci le vacanze cretine (nel senso di pigre)” in "D" di Repubblica)

Oltre il tempo di questo momento

Anche quando dormiamo vegliamo l’uno sull’altro
E questo amore più greve del frutto maturo di un lago
Senza riso e senza pianto dura da sempre
Un giorno dopo l’altro una notte dopo di noi.

(Paul Éluard da “Il duro desiderio di durare”, 1946 - Trad. Vincenzo Accame)

Citazioni Cinematografiche n.366

Sta' attento: Vargas farà di te uno di quegli stupidi idealisti che sono la gente più dannosa che esista al mondo. Sono peggio delle canaglie: le canaglie si sa come pigliarle. 

(Hank Quinlan/Orson Welles in "L'Infernale Quinlan", di Orson Welles - 1958)

 

Saggezza #9

Ma la saggezza, dove trovarla? | Dov'è il luogo dell'intelligenza? | L'uomo non ne sa la via, | non la si trova sulla terra dei viventi. | L'abisso dice: "Non è in me"; | il mare dice: "Non sta da me". | Non la si ottiene in cambio d'oro, | né la si compra a peso d'argento.  

(Libro di Giobbe)