Una questione di nomi

 

(da “Ghost Dog – Il codice del samurai”, di Jim Jarmusch - 1999)

When you're singing tonight

Sonja (Lyle Lovett)

I've never been lucky
At picking up women
But this life that I live
Is not one that I choose
She was a waitress
With hair blond and curly
With a pretty black dress
And those Japanese shoes

Man I need to impress her
'Cause I'd like to undress her
I need a song about Sonja
When I'm singing tonight

She looked so pretty
As she poured my coffee
But she had her eye
On my freind at the bar
And I watched her watch him
And I watched her thinking
I wish her eye was on me

Man I need to impress her
'Cause I'd like to undress her
I need a song about Sonja
When I'm singing tonight

And if I could sing her
A tender love ballad
I'd hope that the audience might sing along
But I can't find the right way
To tell her my feelings
And still make the words rhyme with Sonja

No I've never been lucky
At picking up women
But this life that I live
Is not one that I choose
She was a waitress
Now she's gone forever
And I'm stuck with this song
That I never will use

Man you need to impress her
If you want to undress her
Sing a song about Sonja
When you're singing tonight
Sing a song about Sonja
When you're singing tonight

 

 

 

I just met a girl named Maria

I just met a girl named Maria

Esther Stories

“E' vero, la bellezza di Esther facilitava le cose a tutti, perché così nessuno doveva davvero guardarla. Creava una distanza di cui nessuno si accorgeva veramente fino a molto tempo dopo. Ma nella mia famiglia c'era anche un ragazzo che poi, crescendo, sarebbe diventato mio padre. Mentre tutti gli altri amavano la bellezza di Esther senza guardarla davvero negli occhi, mio padre vedeva tutta un'altra persona. La Esther che voleva essere vista da mio nonno da dietro quella macchina fotografica. E mio padre la odiava. […] Mio padre vedeva solo la Esther spaventata, inquieta, imperfetta. La Esther dei capricci. La Esther che si faceva venire certi attacchi fino a quando compì sedici anni. Che dava in escandescenze rotolandosi sul pavimento della cucina, urlando che le facevano schifo i suoi capelli e tirando le scarpe addosso a Olivia”.

(da Esther Stories, di Peter Orner, trad. Riccardo Duranti – Minimum Fax)

Se il mio nome

Se il mio nome saper voi bramate,    

dal mio labbro il mio nome ascoltate.   

Io son Lindoro                                 

che fido v'adoro,                        

che sposa vi bramo,                         

che a nome vi chiamo,                    

di voi sempre parlando così            

dall'aurora al tramonto del dì.                 

L'amoroso e sincero Lindoro,             

non può darvi, mia cara, un tesoro.        

Ricco non sono,                             

ma un core vi dono,                        

un'anima amante                                  

che fida e costante                        

per voi sola sospira così         

dall'aurora al tramonto del dì.              

(da “Il barbiere di Siviglia”, di Gioacchino Rossini, Libretto di Cesare Stermini)

Il Mio Nome

Che t’importa del mio nome?

Esso morirà, come il triste rumore

Dell’onda, che batte contro una lontana riva,

Come un suono notturno in un profondo bosco.

Esso sul foglietto di un album

Lascerà una morta traccia, simile

Al ricamo di una iscrizione tombale

In una lingua sconosciuta.

Che c’è in questo nome? Da tempo dimenticato

Nelle agitazioni nuove e ribelli,

Alla tua anima esso non darà

Puri, teneri ricordi.

Ma nel giorno della tristezza, nella quiete,

Pronuncialo con nostalgia;

Dì: c’è una memoria di me,

C’è al mondo un cuore nel quale io vivo…

(Aleksandr Sergeevič Puškin; trad. Eridano Bazzarelli)

Nomi di donna nel titolo - Il ritorno

Due anni dopo il primo post dedicato alle canzoni con nomi di donna nel titolo, ritorno a proporre una lista canzoni.

Roy  Lichtenstein

Nomi di donna, dal rock al pop, dalla canzone d'autore alla musica popolare, per festeggiare le donne.

Canzoni d’amore, ma non solo, ironia e leggerezza, ma anche dolore e vita quotidiana, tra sentimenti forti e indifferenza, passione e cieca follia.

 

Lucian Freud

A loro modo figure romantiche. Potremmo dire grandi donne per grandi autori e autrici, muse o rimpianti, motivo di ispirazione tramite gioie e dolori.

Autori stranieri e musica italiana, Autrici e Artisti, singoli artisti e gruppi, le donne cantate e celebrate per un buon ascolto e per il piacere di pensare alle donne, passate, presenti e future.

Lee Lufkin Kaula

Come in letteratura, anche in musica.

1.      Velvet Underground – Sweet Jane

2.      Antonello Venditti – Eleonora

3.      Francesco De Gregori – Irene

4.      Natalie Merchant – Ophelia

5.      Eugenio Finardi – Patrizia

6. Fabrizio De Andrè – Geordie
7. Francesco Guccini – Samantha
8. Bruce Springsteen - Janey don't you lose heart
9. The Beatles – Michelle
10. Buddy Holly – Peggy Sue
11. Tori Amos - Jackie's strength
12. Moriarty – Private Lily
13. Jeff Beck – Sophie
14. Chet Baker – My Funny Valentine
15. Schola Cantorum – Lella
16. Eurythmics – Julia
17. Gianni Togni – Giulia
18. Fabio Concato – Giulia
19. The Pogues – Sally MacLennane
20. Angelo Branduardi – Laila Laila
21. Chris Rea – Josephine
22. Alice – Per Elisa
23. Annalisa – Alice e il blu
24. Gino Paoli – Annamaria
25. Franco Califano – Angela
26. Toto – Rosanna
27. Ray La Montagne – Sarah
28. Rod Stewart – Maggie May
29. Ornella Vanoni – Vai Valentina
30. Lucio Battisti - Non è Francesca

Nomi

“Allora il Signore Dio plasmò dal suolo ogni sorta di bestie selvatiche e tutti li uccelli del cielo e li condusse all'uomo, per vedere come li avrebbe chiamati: in qualunque modo l’uomo avesse chiamato ognuno degli esseri viventi, quello doveva essere il suo nome: Così l’uomo impose nomi a tutto il bestiame, a tutti gli uccelli del cielo e a tutte le bestie selvatiche.”

(Genesi, 2, 19-20)

"Che ci siano lingue diverse è il fatto più misterioso del mondo. Vuol dire che per le stesse cose ci sono nomi diversi; e questo dovrebbe far dubitare che non siano le stesse cose."

(Elias Canetti, La Provincia dell'uomo - 1973)

Le Donne nelle Canzoni - Nomi di donna nel titolo

Le donne nelle canzoni

Il titolo potrebbe essere fuorviante, lo ammetto. In questa lista, infatti, non inserisco canzoni sull'universo femminile in generale, su temi femminili, sull’emancipazione, non dico “se non ora quando”, non propongo tematiche di genere, sulle pari opportunità, sull’autodeterminazione femminile, sulla femmilità da riscoprire ed altre espressioni che inserirei solo per entrare nei risultati su Google.

Quindi?

Propongo canzoni dedicate a donne, con nomi, caratteristiche e fattezze. Si potrebbero definire delle muse, che hanno ispirato alcune delle canzoni che preferisco e mi piacciono. 
Perchè le donne non sono presenti solo nella letteratura...

Canzoni con nomi di donna nel titolo

Perché a volte un nome basta e avanza. 

Non solo canzoni d’amore, anzi, qualcuna non lo è affatto e non sempre ci sono figure romantiche. Potremmo dire grandi donne per grandi autori, perché, come qualcuno ha detto: “dietro un grande uomo c'è sempre una grande donna”.

Suzanne, Lucy, Agnese, Ofelia, Aida e così via: viste e raccontate da Leonard Cohen, Nick Cave, De André e tanti altri.

 

Buon ascolto, qualora vi vada!

1. Leonard Cohen – Suzanne

2. Nick Cave and The Bad Seeds – Lucy

3. CCCP – Annarella

4. Luigi Tenco – Angela

5. The Beatles – Eleanor Rigby

6. Francesco De Gregori – Alice

7. Ivan Graziani – Agnese

8. The Rolling Stones – Angie

9. Bob Dylan – Sara

10. Police – Roxanne

11. Fabrizio De Andrè – Nancy

12. Bruce Springsteen – Sandy

13. Francesco Guccini – Ophelia

14. PJ Harvey – Angelene

15. U2 – Gloria

16. Einsturzende Neubauten – Sabrina

17. Pink Floyd – Vera

18. Sergio Endrigo – Sophia

19. Rino Gaetano – Aida

20. Eric Clapton – Layla 

21. Vasco Rossi – Sally

22. A Perfect Circle – Magdalena

23. Lucio Dalla – Sylvie

24. Tom Waits – Alice

25. Pixies – Allison

26. The Veils – Lavinia

27. Diaframma – Elena

28. Elvis Costello – Veronica

29. Paolo Benvegnù – Catherine

30. Blondie – Maria

31. Antonello Venditti - Sara

32. Statuto – Piera 

33. Beach Boys – Barbara Ann 

34. Baustelle - Martina

35. Umberto Tozzi – Gloria

36. Ron Wood - Josephine

37. Riccardo Cocciante – Margherita 

38. Cocteau Twins – Alice

39. Lucio Battisti – Anna

40. Eugenio Finardi - Arianna

So che ce ne sono tante altre, ma non ho voluto inserire gli stessi autori più volte.

Per altri autori e autrici, interpreti e titoli ci ritornerò prossimamente.

Auguri a tutte le donne!